Tweedledum y Tweedledee

Tweedledum and Tweedledee
Agreed to have a battle;
For Tweedledum said Tweedledee
Had spoiled his nice new rattle.
Just then flew down a monstrous crow,
As black as a tar-barrel;
Which frightened both the heroes so,
They quite forgot their quarrel.
Tweedledum y Tweedledee
Acordaron pelearse
Porque Tweedledum, dijo Tweedledee,
Había estropeado su bonito sonajero.
Justo entonces un monstruoso cuervo descendió volando,
Tan negro como un barril de alquitrán;
El cual asustó tanto a ambos héroes,
Que pronto olvidaron su riña.
Little Miss Muffet
Sat on a tuffet
Eating her curds and whey.
Along came a spider
Who sat down beside herAnd frightened Miss Muffet away.